• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• to be sprawled over

İngilizce-Almanca sözlük "to be sprawled over"

"to be sprawled over" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: be?

„sprawl“: intransitive verb

sprawl

[sprɔːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schlenkern, sich ungeschickt ausstrecken sich hinflegeln, sich hinlümmeln, sich hinfläzen krabbeln, kriechen kritzelig sein wuchern, sich zu stark ausbreiten sich ungeordnet öffnen, ausschwärmen

---

• schlenkern, sich ungeschickt (aus)strecken

  sprawl of limbs
  sprawl of limbs

Örnekler

• dead bodies sprawled on the ground

  Leichen lagen ausgestreckt am Boden
  dead bodies sprawled on the ground
• to sendsomebody | jemand sb sprawling by punching

  jemanden zu Boden werfen
  to sendsomebody | jemand sb sprawling by punching

• sich (hin)flegeln

  sprawl lie around
  sprawl lie around
• sich (hin)lümmeln

  sprawl

  sich (hin)fläzen

  sprawl
  sprawl

• krabbeln, kriechen

  sprawl rare | seltenselten (crawl)
  sprawl rare | seltenselten (crawl)

• kritz(e)lig sein

  sprawl of handwriting
  sprawl of handwriting

• wuchern, sich (zu) stark ausbreiten

  sprawl botany | BotanikBOT grow rampantly
  sprawl botany | BotanikBOT grow rampantly

• sich ungeordnet öffnen, ausschwärmen

  sprawl military term | Militär, militärischMIL swarm or fan out
  sprawl military term | Militär, militärischMIL swarm or fan out

Örnekler

• sprawling charge

  Schwärmattacke
  sprawling charge

„sprawl“: transitive verb

sprawl

[sprɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausschwärmen lassen

---

Örnekler

• usually | meistmeist meist sprawl out stretch out, extend

  ausstrecken, (aus)spreizen, unregelmäßig ausbreiten
  usually | meistmeist meist sprawl out stretch out, extend
• sprawled out

  (weit) auseinandergezogen
  sprawled out

• ausschwärmen lassen

  sprawl military term | Militär, militärischMIL troops
  sprawl military term | Militär, militärischMIL troops

„sprawl“: noun

sprawl

[sprɔːl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spreizen, Sichbreitmachen, Rekeln, Ausstrecken Krabbeln zerstreute Schar Menge

---

• Spreizenneuter | Neutrum n

  sprawl expansion

  Ausstreckenneuter | Neutrum n, -breitungfeminine | Femininum f

  sprawl expansion
  sprawl expansion
• (das) Sichbreitmachen, Rekelnneuter | Neutrum n

  sprawl
  sprawl

Örnekler

• urban sprawl

  Ausbreitung des Stadtgebiets
  urban sprawl

• Krabbelnneuter | Neutrum n

  sprawl rare | seltenselten (crawling)
  sprawl rare | seltenselten (crawling)

• zerstreute Scharor | oder od Menge

  sprawl scattered group
  sprawl scattered group

„to-be“: adjective

to-be

[təˈbiː]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die zukünftige Braut die werdende Mutter

---

Örnekler

• the bride-to-be

  die zukünftige Braut
  the bride-to-be
• the mother-to-be

  die werdende Mutter
  the mother-to-be

„be over“: intransitive verb

be over

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorüber vorbei sein

---

• vorüberor | oder od vorbei sein

  be over
  be over

„Cross-over“

Cross-over

, Crossover [krɔsˈʔoːvər]Neutrum | neuter n <Crossover; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

crossover crossover cross

---

• crossover

  Cross-over Musik | musical termMUS Vermischung verschiedener Stile
  Cross-over Musik | musical termMUS Vermischung verschiedener Stile

• crossover

  Cross-over Biologie | biologyBIOL Erbfaktorenaustausch
  Cross-over Biologie | biologyBIOL Erbfaktorenaustausch

• cross

  Cross-over Vermischung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Cross-over Vermischung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• Cross-over von etwas und etwas

  cross betweenetwas | something sth andetwas | something sth
  Cross-over von etwas und etwas

„sprawling“: adjective

sprawling

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich unkontrolliert ausbreitend, wuchernd

---

• sich unkontrolliert ausbreitend, wuchernd

  sprawling town, suburbs
  sprawling town, suburbs

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„mother-to-be“: noun

mother-to-be

noun | Substantiv s <mothers-to-be>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

werdende Mutter

---

• werdende Mutter

  mother-to-be
  mother-to-be

„husband-to-be“: noun

husband-to-be

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ihr zukünftiger Mann

---

Örnekler

• her husband-to-be

  ihr zukünftiger Mann
  her husband-to-be

„mum-to-be“: noun

mum-to-be

noun | Substantiv s <mums-to-be>especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

werdende Mutter

---

• werdende Mutter

  mum-to-be
  mum-to-be

„Tauschhandel“: Maskulinum

Tauschhandel

Maskulinum | masculine m <Tauschhandels; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bartering

---

• barter(ing)

  Tauschhandel
  Tauschhandel

Örnekler

• Tauschhandel (be)treiben

  to barter to trade by barter
  Tauschhandel (be)treiben